重返月球 第一季 (2019)

　　What could be more fascinating than exploring the space program from a fresh perspective, driven by the new production processes and techniques we have today? Thanks to full color archival images - which have now been perfectly restored by NASA - and 3D reenactement of the mission's key stages, this documentary recounts this epic adventure by detailing the journey of the men and women who took part in or aided the mission. In order to not forget just how exceptional this feat was, these digital techniques will be used to "restore" the intensity of this unprecedented adventure into space, above and beyond the image.

　　译文(2): 还有什么比从一个全新的视角探索太空计划更吸引人的呢? 这个视角是由我们今天所拥有的新的生产工艺和技术所驱动的？多亏了全彩色档案图像——现在已经被美国宇航局完美地恢复了——以及任务关键阶段的3D 再现，这部纪录片通过详细描述参与或协助任务的男男女女的旅程来讲述这次史诗般的冒险。为了不要忘记这一壮举是多么的非凡，这些数字技术将被用来“恢复”这一前所未有的太空探险的强度，在图像之上和之外。