Gripped: Climbing the Killer Pillar (2020)

　　Gripped is a feature length rock-climbing survival epic that takes place on the side of a thousand foot cliff in the Sierra Nevada mountains of California. Gripped tells the story of Rose, a gym climber from Los Angeles on her first outdoor climb. While bouldering with her friend Jade, Rose falls for Bret, an experienced outdoorsman. She talks him into taking her - against his better judgment - on a famous, advanced rock-climbing route called "Killer Pillar." Disaster strikes when Bret falls and suffers a serious head injury and torn shoulder. With no way to go but up, Rose has to lead the climb to the summit. When night falls they still have a long way to go and are forced to bivouac on a cliffside ledge. The next day, as a storm approaches, Bret drifts in and out of consciousness. It's up to Rose to save them both. 　　译文(2): 抓住是一个特色长度的攀岩生存史诗发生在一千英尺的悬崖一侧的内华达山脉的加利福尼亚州。《格里普》讲述了罗斯的故事，她是一个来自洛杉矶的健身房攀岩者，第一次进行户外攀岩。当罗斯和她的朋友杰德一起玩抱石时，她爱上了布莱特，一个经验丰富的户外运动员。她说服他带她——违背他更好的判断——走一条著名的高级攀岩路线，叫做“杀手石柱”灾难发生时，布雷特跌倒，遭受严重的头部伤害和肩膀撕裂。除了向上攀登，没有别的路可走，罗斯必须带领攀登者登上顶峰。当夜幕降临时，它们还有很长的路要走，被迫在悬崖边的岩架上露营。第二天，随着暴风雨的来临，布莱特时而清醒，时而失去意识。现在轮到萝丝来拯救他们了。