old school Season 1 (2014)

　　Ted McCabe, a retired cop, and Lennie Cahill, a recently released crim, reluctantly join forces to trackdown the mastermind behind the heist-gone-wrong that ruined both their careers. Although determinedly on opposite sides of the law, they find themselves growing to appreciate each other's talents as they work together to unravel the mystery and make some much-needed cash along the way. OLD SCHOOL is an odd couple crime series about growing old in a modern world, where your former enemy might just turn out to be your closest ally. Born out of creator Paul Oliver's film Lennie Cahill Shoots Through.

　　译文(2): 泰德 · 麦凯布，一个退休警察，和莱尼 · 卡希尔，一个最近被释放的罪犯，不情愿地联合起来追查这起毁了他们职业生涯的抢劫案背后的主谋。尽管他们坚定地站在法律的对立面，但他们发现自己越来越欣赏对方的才能，因为他们一起努力解开这个谜团，并在这个过程中赚取了一些急需的现金。《老学校》是一部古怪的夫妻犯罪系列片，讲述的是在现代社会中变老的故事，在这个社会中，你以前的敌人可能会变成你最亲密的盟友。创作者保罗 · 奥利弗的电影《莱尼 · 卡希尔穿越》。